Cemb-usa C88 (A) Manuel d'utilisateur

I 0607 - 1IGBOperating instructionsContents 1- GENERAL 31.1 - GENERAL SAFETY RECOMMENDATIONS 31.1.1 - STANDARD SAFETY DEVICES 31.2 - FIELD OF

I 0607 - 10GB5 - INDICATIONS AND USE OF THE WHEEL BALANCERThe monitor shows several information and suggests various alternative ways of use t

I 0607 - 11GB5.2 - Menu access diagramN.B. : - The symbol ” “ indicates the presence of a further menu: - To return to the previous menu

I 0607 - 12Pos BPos AFI88aGB5.3 - Presetting wheel dimensions5.3.1 - Automatic standard wheel setting►►The screen appears upon removing the di

I 0607 - 13bbGBSet the distance+diameter gauge to the rest position: the current width value is displayed inside the tyre. The other enabled b

I 0607 - 149FEFIGBAfter having detected the dimensions, use the key to indicate the type of correction selected for the inner side.The button

I 0607 - 15123123GB5.4 - USER controlSelected by pressing from the automatic setting frame for standard wheels ( PRESETTING WHEEL DIMENSION

I 0607 - 16GB5.5 - Measurement result►After performing a balancing run, the out-of-balance values are displayed as well as arrows useful for p

I 0607 - 1710FIFEGB5.5.1 - Indication of exact correction weight position►This function allows cancelling approximations in the mounting of co

I 0607 - 18GB5.5.2 - “SPLIT” control SPLIT is only possible in the event of static unbalance or ALUS external side and is used to hide any ad

I 0607 - 1911!,53GB In the event of automatic measurement of both sides, if the difference between the inner and outer diameters is gre

I 0607 - 2GB6.4 - CALIBRATIONS ( MENU ACCESS DIAGRAM)296.4.1- GAUGE CALIBRATION 296.4.2 - WHEEL BALANCING MACHINE CALIBRATION 296.4.3 - ADAPT

I 0607 - 20ssxxggggddxx5500°°ssxxggggddxx44gg33gg11gg66ggssxxggggddxxssxxggggddxxssxxggggddxxGB5.6 - When and why MATCHINGThe software associa

I 0607 - 21GBSOLUTION:Rotate the tyre on the rim by 180°RESULT:no improvement is obtained5.6.1 - Presetting of tolerance on the machineThere i

I 0607 - 22A BGB5.7 - Eccentricity measurementThe much enlarged fi gures show the outer tyre surface and axis of wheel rotation.Fig. A - shows

I 0607 - 23GBTo go to the eccentricity measurement management frame, press the button from the unbalance measuring frame:The following button

I 0607 - 24308°FRONT VIEWLATERAL VIEWmmA BGBSONAR LR INSTRUCTION In order to obtain the correct lateral eccentricity values, the sonar cone m

I 0607 - 25GB6 - MENU6.1 - Out of balance optimization►The symbol is displayed automatically for static out-of-balance exceeding 30 grams (1.

I 0607 - 2613aI14 mm aE12GBDimension defi nition for corrections with clip-on weights:d = DIAMETER: preset the nominal diameter stamped on th

I 0607 - 271237712 3 4GB6.3 - Statistics ►DAILY N° OF RUNS:Indicates the number of runs performed as from switching on the machine.Such parame

I 0607 - 28GB6.3.1 - Weight statistics screen►Each horizontal line indicates the number of clip-on and adhesive weights used to balance the wh

I 0607 - 2914DISTANZAGB6.4 - Calibrations ( MENU ACCESS DIAGRAM)To access “Calibrations and reserved functions”, a password must be given.Any

I 0607 - 31GB1- GENERAL1.1 - General safety recommendationsThe balancing machine should only be used by duly authorized and trained personnel.

I 0607 - 3071-GB6.5 - General setup ( Menu access diagram)The Setup screen provides the user with many possibilities required for presetting

I 0607 - 31GB6.5.7.2 - PositioningAutomatic positioning enable of the outside or static side at the end of the spin.6.5.7.3 - Enabling of seri

I 0607 - 32GB6.5.7.6 - Gauge locking enableEnables/disables distance gauge locking when the correct distance has been reached to apply the adh

I 0607 - 33GB4.6.2 - Opposite positionThe normal balancing condition requires the correction weight to be applied at the top (12 o’clock) when

I 0607 - 34GB6.6.7.3 - IC (intelligent correction) correction methodThe correction plane unbalance is considered within tolerance when both th

I 0607 - 35GB6.6.9 - Tyre train►This function allows balancing the four wheels of a vehicle, plus the spare wheel if necessary, and obtaining

I 0607 - 36GB6.7 - Special functions6.7.1- Presetting the customer and user nameThe machine can be customized by presetting:a) The name appea

I 0607 - 37GBERRORS CAUSES CONTROLSBlack The wheel balancer does not switch on. 1. Verify c

I 0607 - 38GBErr. 20 The wheel comes to a halt before complet-ing positioning correctly.1. Make sure that the wheel to be balanced is at leas

I 0607 - 39GBErr.59 Radial and lateral Sonar readout error.Lateral and radial Sonar values are insuffi -cient for correct measurement of radial

I 0607 - 42 2aTOUCHGB1.4 - Specifi cationSingle phase power supply 230 V 50-60 HzProtection class IP 54Max. power consumption 1,1 KwMonitor TO

I 0607 - 5AB4GB3 - COMMISSIONING3.1 - AnchoringThe machine can be operated on any fl at non-resilient fl oor.Make sure that the machine rests so

SE2_ 01401-2 mm0 mmABCDEFGSE2-Mounting

SE2_ 0140Cone360°ABCDE- Quando possibile, centrare le ruote con cono dall'interno (vedi disegno).- Evitare di usare il manicotto RL con cerchi di

I 0607 - 8SpringDCWDCone56GB4 - CONTROLS AND COMPONENTS4.1 - Wheel lockingThe wheel is automatically locked when reaching the correct angular

I 0607 - 9GB4.3 - Automatic distance and diameter gaugeThis gauge allows measurement of the distance of the wheel from the machine and the whe